Results for un beso para ti translation from Portuguese to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Spanish

Info

Portuguese

un beso para ti

Spanish

te haces el tontito

Last Update: 2012-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

bendiciones para ti disfruta

Spanish

Last Update: 2023-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

pacote de software para ti

Spanish

paquetes de software de ti

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

buenos días para ti en portugués

Spanish

buenos días para ti en portugués

Last Update: 2023-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

vejo um futuro brilhante para ti.

Spanish

veo un futuro brillante para ti.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

este é um pequeno presente para ti.

Spanish

este es un pequeño regalo para ti.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

beso para ti de las naciones unidas

Spanish

un beso para ti

Last Update: 2011-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

não farás para ti deuses de fundição.

Spanish

no te harás dioses de fundición

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

qlqw michelle mi panota feliz año nuevo para ti

Spanish

qlqw mi panita me tiene olvidado rata

Last Update: 2024-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

sempre houve um lugar para ti em meu coração.

Spanish

siempre hubo un lugar para ti en mi corazón.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

sejam para ti só, e não para os estranhos juntamente contigo.

Spanish

¡que sean para ti solo y no para los extraños contigo

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

'see you too'! (até à vista, para ti também)

Spanish

see you too! (nos vemos también)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

nem levantarás para ti coluna, coisas que o senhor teu deus detesta.

Spanish

no levantarás piedras rituales, lo cual aborrece jehovah tu dios

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a videira que a tua destra plantou, e o sarmento que fortificaste para ti.

Spanish

su cepa que plantó tu diestra--el hijo que fortaleciste para ti--

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

e sem dúvida que a outra vida será melhor, para ti, do que a presente.

Spanish

sí, la otra vida será mejor para ti que ésta.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

implorarei, para ti, o perdão do meu senhor, porque é agraciante para comigo.

Spanish

pediré por tu perdón a mi señor. ha sido benévolo conmigo.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

É para ti se quiseres saber acerca dele ou se quiseres criar ou alterar as definições de sintaxe.

Spanish

le recomendamos su lectura si desea aprender sobre ello, o si desea crear o modificar las definiciones de sintaxis.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ele (alcorão) é uma mensagem para ti e para o teu povo, e sereis interrogados.

Spanish

es, ciertamente, una amonestación para ti y para tu pueblo y tendréis que responder.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

dizendo, pois, o remidor a boaz: compra-a para ti, descalçou o sapato.

Spanish

y el pariente redentor dijo a boaz: --adquiérelo tú. luego se quitó la sandalia

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

e o rei de sodoma disse a abrão: dá-me a mim as almas e a fazenda toma para ti.

Spanish

y el rey de sodoma dijo a abram: dame a mí las almas y la hacienda toma para ti.

Last Update: 2013-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,744,173,106 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK