Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
estou zangada cotigo
estoy enojada contigo
Last Update: 2016-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou muito zangada.
estoy muy enojada.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a karen está zangada comigo.
karen está enfadada conmigo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta resposta a fez ficar zangada.
esta respuesta le ha hecho enfadar.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom não consegue entender por que mary ficou tão zangada.
tom no puede entender por qué mary se enfadó tanto.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o que o tom disse te deixou zangada, não deixou?
lo que tom dijo te hizo enojar, ¿no es así?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alice pensou que também poderia ir embora, e ver como o jogo estava a correr quando ela ouviu a voz da rainha ao longe, gritando zangada.
alicia pensó que sería mejor que ella volviese al juego y averiguase cómo iba la partida, pues oyó a lo lejos la voz de la reina, que aullaba de furor.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nice pinheiro cita outros casos parecidos e fica muito zangada com todo o sistema, que tende a deixar os grandes e ricos se safarem e a punir exageradamente os pobres e não educados:
nice pinheiro menciona otros casos similares y se molesta mucho con todo el sistema, que parece permitir a alguien importante y rico salir fácilmente de crímenes reales, y castigar exageradamente a alguien pobre y sin educación:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: