Results for campo minado translation from Portuguese to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Swedish

Info

Portuguese

campo minado

Swedish

minröj

Last Update: 2012-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

campo

Swedish

fält

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 14
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

limpa todas as minas escondidas do campo minado

Swedish

rensa dolda minor från ett minfält

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

o campo minado é o clássico jogo de busca de minas

Swedish

minröjaren är ett klassiskt minröjarspel

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

o & kmines; é a versão para o & kde; do jogo clássico do campo minado.

Swedish

minröjaren är kde- versionen av det klassiska minröjarspelet.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

localizar todas as minas escondidas no campo.

Swedish

hitta alla dolda minor i minfältet.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

mas este passo pode também ser visto como passo em campo minado, porque não falta quem o tenha minado e a situação social é um verdadeiro caldo de cultura para o racismo.

Swedish

i kampen mot rasism är det väsentligt att fästa uppmärksamheten på frågan om utbildningen, vilken innebär att på ett bra sätt informera de nya generationerna om vad som händer, när man talar om rasism och diskriminering.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

contudo, a proposta define os requisitos mínimos para a realização de testes de campo e em recinto confinado.

Swedish

minimikrav fastställs för testning både i inhägnad och i fält.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

e notável porque, por uma vez, foram feitos progressos ao nível do campo de minas que é a questão das competências institucionais.

Swedish

det finaste resultatet tycker jag är att vi gjort gränsvärdet för år 2005 bindande, både med avse

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

não podemos de modo algum permitir que o capital se li mite a exportar impunemente os perigos e catástrofes a que sabemos estar sujeito este verdadeiro campo de minas no nosso continente.

Swedish

denna kraftiga förlängning i tid, att vi inte bör tillåta ingripanden med vardagskriterier i detta direktiv, tror jag tillhör de starkaste punkterna i det här direktivet.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

o & kmines; é o jogo clássico do campo minado. você precisa pôr a descoberto as zonas vazias sem rebentar nenhuma mina. quando uma mina estoirar, o jogo termina. os números indicam quantas minas estão próximas.

Swedish

minröjaren är det klassiska minröjarspelet. idén är att avtäcka alla tomma rutor utan att spränga en mina. när en mina sprängs är spelet slut. nummer anger hur många minor som finns i närheten.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

carregue em min (memory in - pôr na memória) para guardar o valor no campo resultado. repare agora que as outras teclas de memória ficarão disponíveis.

Swedish

tryck på knappen min (memory in) för att lagra värdet i området resultat. observera att övriga minnesknappar nu blir tillgängliga.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

min

Swedish

min

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,728,073,535 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK