Results for construcciones translation from Portuguese to Swedish

auxílio ao desenvolvimento do avião regional casa 3000 pela empresa construcciones aeronáuticas sa
stöd till företaget construcciones aeronáuticas sa:s utveckling av regionalplanet casa 3000

auxílio à construcciones navales p.freire sa para a construção de um navio de pesca
stöd till förmån för construcciones navales rfreire sa för byggandet av ett fiskefartyg

através da operação proposta, a vivendi, um grupo multinacional francês, adquiria o controlo conjunto do grupo espanhol fomento de construcciones y contratas (fcc).
genom den föreslagna transaktionen skulle den franska multinationella koncernen vivendi förvärva ge mensam kontroll över den spanska koncernen fomento de construcciones y contratas (fcc).

(2) em 2000, 2001 e 2002, a sociedade gestora de participações sociais estatal sociedad estatal de participationes industriales (a seguir, "sepi") concedeu à izar construcciones navales (a seguir, "izar") injecções de capital num montante total de 1477 milhões de euros. por cartas de 8 de novembro de 2002 e 14 de janeiro de 2003, a comissão solicitou informações sobre esta matéria.
(2) Åren 2000, 2001 och 2002 fick izar construcciones navales (nedan kallat "izar") kapitaltillskott på sammanlagt 1477 miljoner euro från det statliga holdingbolaget sociedad estatal de participaciones industriales (nedan kallat "sepi"). genom skrivelser av den 8 november 2002 och 14 januari 2003 begärde kommissionen upplysningar i ärendet.