Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
literais enumerados
uppräkningsvärden
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
configuração dos literais enumerados
alternativ för uppräkningsvärden
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
os efeitos adversos incluem termos literais entre parênteses.
biverkningarna inkluderar ordagranna termer inom parentes.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- gmpo tio partido europeu tios literais, democratas e reformadores
frågan är om militären någonsin hade för avsikt att lämna ifrån sig makten och privilegierna.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
os padrões consistem em cadeias de caracteres literais e em classes de caracteres.
m\xf6nster best\xe5r av vanliga str\xe4ngar och teckenklasser.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
para obter umas aspas literais do outro lado, carregue duas vezes em ".
för att istället få ett verkligt dubbelt citationstecken, tryck två gånger på ".
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
os caracteres especiais são literais e não são interpretados (. *? / & etc;)
specialtecken gäller bokstavligen och tolkas inte (. *? / etc.)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
esta noite, não é a altura apropriada para se ensaiarem os argumentos sobre os perigos literais do tabaco.
jag har märkt att det har talats mycket om hela frågeställningen runt alzheimers. alla har talat om hur viktig den var.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
este comando permite-te introduzir caracteres literais pelo seu identificador numérico em decimal, octal ou hexadecimal.
"tusan ocks\xe5!" t\xe4nker du.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
os padrões consistem em cadeias de caracteres literais e em classes de caracteres. os padrões podem conter sub- padrões, que são padrões entre parêntesis.
mönster består av vanliga strängar och teckenklasser. mönster kan innehålla delmönster, vilket är mönster som är inneslutna i parenteser.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
salientando a extraordinária importância da protecção do direito de autor enquanto incentivo à criação literária e artística,
understryker den stora betydelse det upphovsrättsliga skyddet har som drivfjäder för litterärt och konstnärligt skapande,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: