Results for zekerheid translation from Portuguese to Swedish

- zekerheid voor ... euro
- zekerheid voor ... euro

- te gebruiken voor vrijgave van de zekerheid
- te gebruiken voor vrijgave van de zekerheid

-na versão neerlandesa, « waarborg » por « zekerheid »;
-i den nederländska versionen skall%quot%waarborg%quot% ersättas med%quot%zekerheid%quot%.

kortom: het faillissement van ifb zou voor de nmbs tot extra kosten hebben geleid, zonder dat de onderneming de zekerheid had dat de uitstaande schulden zouden worden vereffend.
kortom: het faillissement van ifb zou voor de nmbs tot extra kosten hebben geleid, zonder dat de onderneming de zekerheid had dat de uitstaande schulden zouden worden vereffend.

a) no nº 1 - versão neerlandesa - o termo « waarborg » é substituído pelo termo « zekerheid »;
a) i punkt 1 i den nederländska versionen skall "waarborg" ersättas med "zekerheid".

na bélgica e no caso dos trabalhadores assalariados, ao «office national de sécurité sociale/rijksdienst voor sociale zekerheid» (serviço nacional de segurança social); no caso dos trabalhadores não assalariados, ao «institut national d'assurances sociales pour les travailleurs
belgien: för anställda, office national de sécurité sociale/rijksdienst voor sociale zekerheid; för egenföretagare, institut national d'assurances sociales pour les travailleurs indépendants/rijksinstituut voor sociale verzekering der selfstandigen, bryssel; för sjömän, caisse de secours et