Results for despenseiros translation from Portuguese to Tagalog

ora, além disso, o que se requer nos despenseiros é que cada um seja encontrado fiel.
bukod dito'y kinakailangan sa mga katiwala, na ang bawa't isa ay maging tapat.

que os homens nos considerem, pois, como ministros de cristo, e despenseiros dos mistérios de deus.
ipalagay nga kami ng sinoman na mga ministro ni cristo, at mga katiwala ng mga hiwaga ng dios.

servindo uns aos outros conforme o dom que cada um recebeu, como bons despenseiros da multiforme graça de deus.
na ayon sa kaloob na tinanggap ng bawa't isa, ay ipaglingkod sa inyo-inyo rin, na gaya ng mabubuting katiwala ng masaganang biyaya ng dios;

depois josé deu ordem ao despenseiro de sua casa, dizendo: enche de mantimento os sacos dos homens, quanto puderem levar, e põe o dinheiro de cada um na boca do seu saco.
at kaniyang iniutos sa katiwala ng kaniyang bahay, na sinasabi, punuin mo ng mga pagkain ang mga bayong ng mga lalaking ito, kung gaano ang kanilang madadala: at ilagay mo ang salapi ng bawa't isa sa labi ng kanikaniyang bayong.