Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
environment canadacomment
environment canadacomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ibm multimodal runtime environment
ibm மல்டிமோடல் ரன் டைம் என்வயிரான்மண்ட்
Last Update: 2009-11-05
Usage Frequency: 2
Quality:
nenhum java runtime environment instalado
java runtime environment எதுவும் நிறுவப்படவில்லை
Last Update: 2009-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
não há java runtime environment instalado.
java runtime environment எதுவும் நிறுவப்படவில்லை
Last Update: 2009-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
deseja ver instruções de instalação para o java runtime environment?
java runtime environment நிறுவுதல் வழிமுறைகளைக் காண விரும்புகிறீர்களா?
Last Update: 2009-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
deseja consultar as instruções de instalação do java runtime environment?
java runtime environment நிறுவுதல் வழிமுறைகளைக் காண விரும்புகிறீர்களா?
Last Update: 2009-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
a versão do java runtime environment instalada não é suportada por esta versão do opera
நிறுவப்பட்டுள்ள java runtime environment -இன் பதிப்பானது opera -இன் இந்த பதிப்பால் ஆதரிக்கப்படவில்லை
Last Update: 2009-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
o ambiente java runtime environment atualmente instalado não é suportado por esta versão do opera.
நிறுவப்பட்டுள்ள java runtime environment -இன் பதிப்பானது opera -இன் இந்த பதிப்பால் ஆதரிக்கப்படவில்லை
Last Update: 2009-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
o cholesterol free desktop environment, versão 4. um ambiente de trabalho com vestígios do cdename
கொலஸ்ட்ரால் இல்லாத மேல்மேசை சூழல். பதிப்பு 4. cde பொருள்பொதிந்த மேல்மேசை சூழல்name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
o gnu network object model environment. um ambiente de trabalho completo, livre e fácil de usarname
gnu மாதிரி வலை பொருள் சூழல். முழுமையான, இலவச சுலபமாக பயன்படுத்தக்கூடிய மேல்மேசை சூழல்name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a versão instalada do java runtime environment é incompatível. baixe o jre 1.2 ou mais recente em .
நிறுவப்பட்டுள்ள java runtime environment -இன் பதிப்பு இந்த opera பதிப்புடன் இணங்கக் கூடியது. jre 1.2 அல்லது அதற்கு பிந்தையதை -இல் பதிவிறக்கவும்.
Last Update: 2009-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a versão instalada do java runtime environment é incompatível com esta versão do opera. por favor obtenha a jre 1.2 ou superior em .
நிறுவப்பட்டுள்ள java runtime environment -இன் பதிப்பு இந்த opera பதிப்புடன் இணங்கக் கூடியது. jre 1.2 அல்லது அதற்கு பிந்தையதை -இல் பதிவிறக்கவும்.
Last Update: 2009-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
não foi encontrada uma versão suportada do java runtime environment.\n você precisa instalar a versão 1.2 ou mais recente do java runtime environment da sun.\n java foi automaticamente desabilitado para esta sessão.\n você deseja desabilitar o java para as sessões futuras?
java runtime environment -இன் ஆதரிக்கப்படும் பதிப்பு கிடைக்கவில்லை.\n1.2 அல்லது அதற்கு பிந்தைய java runtime environment -ஐ sun நிறுவனத்திடமிருந்து பெற்று நிறுவவும்.\nஇந்த அமர்வுக்கு java தானாகவே முடக்கப்படும்.\nஇனிவுர்ம் அமர்வுகளுக்கும் java -ஐ முடக்க விரும்புகிறீர்களா?
Last Update: 2009-11-05
Usage Frequency: 1
Quality: