Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
porém, apanhamo-lo, juntamente com as suas hostes, e os precipitamos no mar, porque eram réprobos.
ดังนั้น เราได้เอาเขามา และไพร่พลของเขา แล้วเราได้โยนพวกเขาลงไปในทะเลและตัวเขาก็ถูกประณาม
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
porém, apanhamo-lo, juntamente com os seus exércitos, e os precipitamos no mar. repara, pois, qual foi o fim dosiníquos!
ดังนั้น เราได้ลงโทษเขาและไพร่พลของเขาเราได้โยนพวกเขาลงไปในทะแล แล้วจงพิจารณาเถิด บั้นปลายของพวกอธรรมเป็นเช่นไร
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a ponto de estalar de fúria. cada vez que um grupo (de réprobos) for precipitado nele, os seus guardiães lhes perguntarão. acaso, não vos foi enviado nenhum admoestador?
มันแทบจะระเบิดออกไปเพราะความเคียดแค้น ทุกครั้งที่พวกหนึ่งถูกโยนลงไปในมัน ยามเฝ้านรกจะถามพวกเขาว่า มิได้มีผู้ตักเตือนมายังพวกเจ้าดอกหรือ
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: