Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sim, é
evet.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
ian é?
ian nerede?
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
sim, é?
evet, o ne olacak?
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
como é isso?
hadi ama.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
isso é ótimo.
harika.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
este é enviado?
- selam millet.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
- isto é nojento.
İğrenç.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
este é o meu material
onlar bana ait. burası benim evim.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
bastante é nosso dever
hala işliyor.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
bom dia quem é você?
narkotiğin sizi satıcı olarak suçlamasından dolayı hükümetin mülkünüze el koyması hakkında aramıştım.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
esta é uma mensagem do jogador
bu bir oyuncu mesajıdır
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
donovan meneses é o seu cliente
norwin meneses müşterisiymiş.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
agora, este é um terreno privado
arazi artık özel mülk oldu.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
a minha vida é totalmente diferente agora.
hayatım tamamen farklı artık.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1: o tamanho é inválido
% 1: geçersiz boyut
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(danilo brandon) ele é meu amigo
way, raffie'den daha büyüktü.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1: não é possÃvel bloquear
% 1: kilitlenemedi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
não, isto é chamado desagradável.
hayır, pis deniyor.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.