Results for pecadores translation from Portuguese to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Turkish

Info

Portuguese

pecadores.

Turkish

günahkarlar.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

pecadores!

Turkish

günahkârlar!

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

dois pecadores.

Turkish

günahkarız.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

aos pecadores:

Turkish

ancak, defteri sağdan verilenler böyle değildir; onlar cennettedirler. suçlulara: "sizi bu yakıcı ateşe sürükleyen nedir?" diye sorarlar.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

jamaisprosperarão pecadores.

Turkish

bilesiniz ki suçlular asla onmazlar!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

bom dia, pecadores.

Turkish

günaydın, ey günahkarlar.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

-claro. pecadores.

Turkish

günahkarız.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- parem, pecadores!

Turkish

- durun günahkarlar!

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

vocês são pecadores!

Turkish

- sizler günahkârsınız.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ouçam-me, pecadores.

Turkish

dinleyin beni, günahkârlar.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

todos somos pecadores

Turkish

# hepimiz günahkarız #

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

porque éramos pecadores.

Turkish

- kazandırmadı, çünkü hazırlıksızdınız.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

foram todos pecadores?

Turkish

hepsi günahkar mıydı?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

pecadores, porcos, impuros.

Turkish

günahkârlar, domuzlar, ahlaksızlar.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

vocês são todos pecadores.

Turkish

alayınız günahkârsınız!

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

pecadores. ainda vai demorar.

Turkish

günahkarlar sizi.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

contudo, todos somos pecadores.

Turkish

gel gör ki aslında hepimiz günahkârız.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- pecadora.

Turkish

- günahkar.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
7,746,503,363 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK