Results for perante translation from Portuguese to Turkish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Turkish

Info

Portuguese

perante

Turkish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Turkish

Info

Portuguese

perante mim

Turkish

#tam önümde

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

perante deus.

Turkish

yardım et tanrım.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

perante quem?

Turkish

- kime?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- perante deus.

Turkish

- kalmana ihtiyacım olduğunu söylediğimde beni dinlemedin.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

juro perante deus.

Turkish

-tanrı şahidimdir.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

...perante o rei.

Turkish

kral'ın huzurunda.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- juro perante deus.

Turkish

- tanrı önünde yemin ederim.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- perante o quê?

Turkish

neyin önünde?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

cristo perante mim.

Turkish

Önümdeki İsa.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

perante a corte!

Turkish

saraydan önce!

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- perante as autoridades.

Turkish

rahatlıkla. evet.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

"responder perante deus".

Turkish

"tanriya havale ediyorum"

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

eles cairam perante mim.

Turkish

benden önce, onlar düştü bu keşmekeşe.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

de joelhos, perante mim.

Turkish

Önümde diz çökün.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ajoelha-te perante zod.

Turkish

zod'un önünde diz çök!

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 5
Quality:

Portuguese

- perante kristen, eu não.

Turkish

- yani kirsten'a karşı, bana değil.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- ajoelha-te... perante ele.

Turkish

- diz çök ve yüzünü ona dön.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

estamos perante dois cenários.

Turkish

İki şeyden biri olacak.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

"não respondem perante ninguém...

Turkish

"kimseye sorumlu değildirler...

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

fiquei perante algumas paredes

Turkish

*bazı duvarların diplerinde durdum*

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,720,502,841 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK