Results for perguntai translation from Portuguese to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Turkish

Info

Portuguese

- perguntai.

Turkish

- sor.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

perguntai-lhe.

Turkish

ona sorun.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

perguntai a ele!

Turkish

wolsey! ona sorun!

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

perguntai ao padre.

Turkish

İstersen papaza sor.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

perguntai-lhe a ela.

Turkish

ona sor.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

então, perguntai-me.

Turkish

sorun o zaman.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

perguntai a tam sibbald.

Turkish

Şüpheniz varsa, tam sibbald'a sorun!

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

perguntai-lhe isso a ele.

Turkish

gidip ona sorun.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

perguntai à vossa estátua.

Turkish

heykeline sorarsın.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

chamai o homem e perguntai.

Turkish

Çağırtın adamı ve sorun.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

perguntai-lhe sobre as peças.

Turkish

oyunları sor bakalım.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

"procurai-o e perguntai-lhe."

Turkish

"adamı çağırtıp sorun"muş!

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

trazei alguns aqui e perguntai-ihes.

Turkish

birkaçını buraya getirtip, kendiniz dinleyebilirsiniz.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

perguntai-lhe, se a virdes de novo.

Turkish

bir daha görürsen sorarsın.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

se vos agradarem as ruivas, perguntai pela ros.

Turkish

kızıl saçlıları seviyorsan ros'u iste.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

perguntai a esta coisa onde está o vosso dinheiro.

Turkish

Öyleyse şurada duran şeye paranızın nerede olduğunu sorun.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

perguntai a qualquer pessoa na cozinha. talvez o faça

Turkish

- mutfaktaki herhangi birine sorabilirsin.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

perguntai por mim amanhã e encontrar-me-eis morto.

Turkish

beni yarın sorarsan, mezarımda bulursun.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- bash, o que está a acontecer? - perguntai ao francisco.

Turkish

- bash, neler oluyor?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

perguntai-o, pois, aos adeptos da mensagem, se oignorais!

Turkish

bilmiyorsanız kitablılara sorun.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,726,987,628 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK