Results for quando voce vem no brasil translation from Portuguese to Turkish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Turkish

Info

Portuguese

quando voce vem no brasil

Turkish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Turkish

Info

Portuguese

quando lhe esperam no brasil?

Turkish

brezilya'da ne zaman olmanı bekliyorlar?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

no brasil.

Turkish

breziiyayı dene

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

no brasil?

Turkish

brezilya mı?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- no brasil.

Turkish

- brezilya'da.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

está no brasil.

Turkish

brezilya'da yaşıyor...

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

quando você vem?

Turkish

ne zaman geliyorsun?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

aprendi a fazê-la quando morei no brasil.

Turkish

brezilyada yasarken yapmayi ogrendim.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ela está no brasil.

Turkish

kuş brezilya'da.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

... e fica no brasil.

Turkish

burası brezilya'da olup , gerçekten kayıp bir dünyadır.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

quando lutou no brasil devem-no ter colocado.

Turkish

cazgır brezilya'da dövüşürken takmışlardır.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

e todos no brasil...

Turkish

brezilya'da herkes böyle dans eder.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

há leões no brasil?

Turkish

brezilya'da aslanlar var mı?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

não, não, está no brasil.

Turkish

yok, yok. brezilya'da.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- É no brasil, querido.

Turkish

- brezilya'da, tatlım.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- mas, quando você vem aqui?

Turkish

ne zaman geleceksin?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- no brasil, não há elefantes.

Turkish

- brezilyada fil yoktur.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ashu quando você vem a paris?

Turkish

ashu, paris'e ne zaman geleceksin?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

-quando você...

Turkish

- yani sen ne zaman...

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

há três semanas atrás, no brasil.

Turkish

3 hafta önce, brezilya'da.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

quando você acha...

Turkish

sence ne...

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,745,823,382 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK