Results for to sim querido translation from Portuguese to Turkish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Turkish

Info

Portuguese

to sim querido

Turkish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Turkish

Info

Portuguese

sim querido.

Turkish

- evet bebeğim.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 4
Quality:

Portuguese

sim, querido.

Turkish

evet, hayatım.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Portuguese

sim, querido?

Turkish

evet, tatlım?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Portuguese

- sim querido!

Turkish

- efendim, canım? a

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- sim, querido?

Turkish

- efendim dostum?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- to sim.

Turkish

- evet.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

olha, eu arranjo-to, sim?

Turkish

onu sana getirebilirim, tamam mı?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

sim, quer.

Turkish

evet, aynen öyle.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

sim, querida

Turkish

evet, bebek!

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 4
Quality:

Portuguese

sim, querida.

Turkish

evet, tatlım.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 6
Quality:

Portuguese

sim, queres?

Turkish

Şampanya mı? - evet. kutlama mı var?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- sim, queremos.

Turkish

- evet.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- sim, posso ler-to? sim, claro.

Turkish

konuş, konuş.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- sim, queres que to dê?

Turkish

- evet.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,746,988,633 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK