Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maior que
більше
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
o que são...
Для чого призначено...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
o que são?
Що це таке?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sabia que...?
Чи знаєте ви, що...?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
o que é isto
Що це?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 8
Quality:
o que É isto...
Що це?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
com que frequência:
Частота:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
menos visíveis que
Відносна яскравість
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
maior que@ label
більше, ніж@ label
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
falhas (maior que 0)
Помилка (аргумент більший за 0)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
eu tenho que estudar.
Я повинен учитися.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
o que deseja fazer?
Щоб ви бажаєте зробити?
Last Update: 2012-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
estrelas menos visíveis que
Зірки тьмяніші за
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
qualquer comentário que desejar.
Будь- який бажаний коментар.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mostrar objecto que estão:
Показати об' єкти, видимі:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pediram-me que esperasse aqui.
Мене попросили почекати тут.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
& lt; (tecla menor que)
& lt; (ключ- знак « менше »)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
desculpe-me, que horas são?
Перепрошую, котра зараз година?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
maior que: @ title: group
Над: @ title: group
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
que funcionalidades gostaria neste programa?
Які з функцій цієї програми вам подобаються?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: