Results for mana mamayuq translation from Quechua to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Quechua

English

Info

Quechua

mana pipis

English

no one

Last Update: 2016-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Quechua

mana paniyuq kanichu.

English

i don't have a sister.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Quechua

mana uyarikuyta atinichu!

English

i can't hear myself!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Quechua

mana tawa turiykunayuq kanichu.

English

i don't have four brothers.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Quechua

chayqa, mana wasiychu kan.

English

no, that's not my house.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Quechua

anaqa mana ñañayuq kanchu.

English

ana doesn't have a sister.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Quechua

mana llamkasanichu samanaykipaq punchawnintin!

English

i do not work so you can be lazy and rest all day long!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Quechua

chayqa mana hatun wasiychu kan.

English

that is not my big house.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Quechua

utkayta rimaptiyki, mana hapiyta yachanichu.

English

if you speak too fast, i will not be able to understand.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Quechua

mana, noqaqa mana ustadus unidusmanta hamusanichu.

English

no, i'm not from the united states.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Quechua

pitaqmi kanki pim kanki yachankichu man' yachankichu pitaqmi kani pim kani yachawaqcha? utaq mana? man' yachankichu wakcha warma ama yachaychu wiñaptikin yachawaqcha wakcha warma icha yachawaq uyaptikin pantamunki yachaptikin, qantam niyki papay qichusqanmanta, qatun runakuna icha kausaynikim, wauqiy qukmayarunqa wakcha warma ama yachaychu yachaptikin waqallanki

English

examples of appropriate sentence

Last Update: 2014-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,738,049,071 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK