MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: que es trueque en quechua ( Quechua - Spanish )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Quechua

Spanish

Info

Quechua

alimentos en quechua

Spanish

20 oraciones en quechua

Last Update: 2016-08-08
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Quechua

volcán en quechua

Spanish

desastres naturales

Last Update: 2015-09-11
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Quechua

receta comidas escritas en quechua

Spanish

silpancho

Last Update: 2017-06-26
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Quechua

receta comidas escritas en quechua

Spanish

chairo

Last Update: 2015-08-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Quechua

frases de amor en quechua con traduccion

Spanish

gordo

Last Update: 2017-06-08
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Quechua

que es la Tuberculosis

Spanish

Qhaqya unquy

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:

Quechua

por que es igual

Spanish

avandonada

Last Update: 2012-06-19
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Quechua

cuida la tierra por que es tu vida y valorala como tu vida

Spanish

CUIDEMOS NUESTRO HOGAR, NUESTROS HIJOS NOS AGRADECERAN

Last Update: 2017-04-19
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Quechua

cuida la tierra por que es tu vida y valorala como tu vida

Spanish

frases para cuidar el medio ambiente

Last Update: 2015-06-02
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Quechua

hoy en día las personas no valoramos la lengua quechua que es de nuestra verdadera cultura nuestra verdadera legua natal nos burlamos y asemos que las personas que hablan esta lengua se sientan avergonzados debemos y que dejen sus raíces y nosotros deberíamos sentir vergüenza porque si te burlas de una persona que habla quechua te estas burlando de ti mismo por eso hay que saber el daño que estamos haciendo para las culturas que hablan diferente y para nosotros porque el ecuador es nombrado por la variedad de culturas que existen aquí .

Spanish

traductor google español quechua ecuador

Last Update: 2017-06-23
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Quechua

e cuenta que cuando Taita Imbabura era joven, empezó a salir del Imbabura (del cerro, pues este cerro es su morada) y caminaba por las noches, solo, pensando que las demás personas le iban a conocer, a ver y a criticar el por qué el Taita Imbabura tiene que salir del cerro. Como a los jóvenes que empiezan a salir de sus casas y a recorrer el vecindario y otros lugares, le decían puriqinchu ("andariego"). Caminaba, caminaba por las noches... y de pronto se encontró con la Mama Cotacachi. Caminaban juntos, pero que no podía declararse Manuel Imbabura, no podía declarar su amorío a María Cotacachi. Cuando de repente se declaró diciendo que la amaba, que la quería, y la Mama Cotacachi respondió: "Yo también desde muchos años que te conocí he estado enamorada. Pues ahora, entonces, vamos a ser enamorados". Y transcurrió el tiempo. Una vez que transcurrió el tiempo, obtuvieron un hijo. Un hijo que está a la derecha del Cotacachi, que se llamó el Yanaurcu y que está unido al cerro Cotacachi. Entonces de este amorío entre Manuel Imbabura, un hombre grande, con sombrero grande, cabeza blanca y viejo; igualmente la Mama Cotacachi, procrearon un hijo que es el cerro Yanaurcu ecuador

Spanish

traductor google español quechua Se cuenta que cuando Taita Imbabura era joven, empezó a salir del Imbabura (del cerro, pues este cerro es su morada) y caminaba por las noches, solo, pensando que las demás personas le iban a conocer, a ver y a criticar el por qué el Taita Imbabura tiene que salir del cerro. Como a los jóvenes que empiezan a salir de sus casas y a recorrer el vecindario y otros lugares, le decían puriqinchu ("andariego"). Caminaba, caminaba por las noches... y de pronto se encontró con la Mama Cotacachi. Caminaban juntos, pero que no podía declararse Manuel Imbabura, no podía declarar su amorío a María Cotacachi. Cuando de repente se declaró diciendo que la amaba, que la quería, y la Mama Cotacachi respondió: "Yo también desde muchos años que te conocí he estado enamorada. Pues ahora, entonces, vamos a ser enamorados". Y transcurrió el tiempo. Una vez que transcurrió el tiempo, obtuvieron un hijo. Un hijo que está a la derecha del Cotacachi, que se llamó el Yanaurcu y que está unido al cerro Cotacachi.  Entonces de este amorío entre Manuel Imbabura, un hombre grande, con sombrero grande, cabeza blanca y viejo; igualmente la Mama Cotacachi, procrearon un hijo que es el cerro Yanaurcu ecuador

Last Update: 2017-03-12
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Quechua

Es un vídeo muy interesante, de una manera muy practica busca llamar la atención para tomar conciencia de los conflictos que aqueja a la sociedad, porque siempre ha existido pero ahora se hace mas notorio en el mundo pero básicamente en este vídeo se pone énfasis a los lugares andinos uno de ellos es la escasees de agua, que es consecuencia de la explotación irracional de los recursos naturales su mal uso por parte de los pobladores y como esta falta se ve aprovechada por personas inescrupulosas que empiezan a sacar un bienestar lucrativo a un alto costo. Este vídeo nos muestra por otra parte otra problemática que es la explotación laboral ya que se puede observar a la abuela grilla siendo violentada y obligada a trabajar sin que ella desee, llegando al punto del maltrato físico. También nos da una clara muestra de lucha por buscar que sean respetados los derechos y como estos pobladores se unen y se organizan para lograr un fin en común que era el liberar a la abuela grilla, aquí se pone en practica el dicho "la unión hace la fuerza",y que mas aun para un fin que va a ayudar a todos los pobladores,este vídeo ha mostrado la gran problemática que ya viven algunos lugares ya sea en nuestro país como en otros, actualmente quizás no nos vemos afectados directamente,pero si seguimos actuando de una manera egoísta con nuestro medio ambiente, contaminándolo utilizando aerosoles, desperdiciando el agua de una manera desmedida, la explotación irracional de los recursos naturales especialmente por parte de las empresas; si todo ello continua muy pronto veremos y viviremos la consecuencias de nuestro actuar recordemos que nosotros vivimos en el.

Spanish

traductor google español quechua bolivia

Last Update: 2017-03-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Quechua

Ante todos muy buenos días, yo me llamo Yudih tupayachi Alagón, vengo de la universidad nacional san Antonio abab del cusco, de la carrera profesional de enfermería, curso de educación para la salud. Hoy día voy a compartir una información acerca del cólera, que es el cólera, cuales son los síntomas, como se transmiten y como poder evitarlo. Seguidamente desarrollaremos: ¿Qué es la collera? Es una enfermedad provocada por una bacteria que afecta a los intestinos con la inflamación. ¿Cuáles son los síntomas? Los síntomas son las siguientes: diarrea aguda y abundante, nauseas y vómitos, cansancio y sed, dolor de barriga. ¿Cómo se transmite? Se transmite al beber y consumir alimentos contaminados con materia fecal (caca) producido por las moscas que posan en los alimentos, al ingerir alimentos crudos o mal cosidos. ¿Cómo evitar? Se puede evitar de la siguiente manera: lávese bien las manos con agua y jabón, beber agua purificada clorada, lavar bien las frutas y vegetales para luego consumir. Concluyendo con el discurso del tema del cólera el cual espero que les sirva para su vida diaria y así se pueda evitar esta enfermedad que muy fácil de prevenir. Muchas gracias por su atención

Spanish

textoola

Last Update: 2014-07-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help:rejoice (English>Amharic) | worked out (English>French) | bhaad mein jao (Hindi>English) | wah aa chuki hogi (Hindi>English) | god is everywhere (English>Hindi) | Фольклор (Russian>Italian) | phl (French>Latvian) | rød (Danish>Lithuanian) | הושיבני (Hebrew>English) | finally i got the wishes (English>Hindi) | palamunin (Tagalog>English) | loan luan bo chong nang dau9 (Vietnamese>English) | Ñuca canda munani (Quechua>Spanish) | endives rouges (French>English) | i am coming office (English>Hindi)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK