Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
unitate si
سلوفينيا الوحدة
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
si sa ketthailand. kgm
سى سا كيتthailand. kgm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
si tu iesti frumos imi place
أنا أحب لطيفة وكنت iesti
Last Update: 2016-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
domnul este îndurător şi milostiv, îndelung răbdător si bogat în bunătate.
الرب رحيم ورؤوف طويل الروح وكثير الرحمة.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apasă acest buton pentru a reveni la valoarea originală a nivelului de apropiere si a unghiului perspectivei
نقر زر إلى استعاد أصلي كبِّر:: تكبير مستوى و اعرض زاوية.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ca să audă gemetele prinşilor de război, si să izbăvească pe cei ce sînt pe moarte;
ليسمع انين الاسير ليطلق بني الموت
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si a zis: ,,blestemat să fie canaan! să fie robul robilor fraţilor lui!``
فقال ملعون كنعان. عبد العبيد يكون لاخوته.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el este cel ce a făcut să crească grădinile cu bolte ori fără bolte de viţă , curmalii şi semănăturile ca hrană de tot soiul , măslinii şi rodiii , asemănători si neasemănători . mâncaţi-le roadele atunci când rodesc .
« وهو الذي أنشأ » خلق « جنات » بساتين « معروشات » مبسوطات على الأرض كالبطيخ « وغير معروشات » بأن ارتفعت على ساق كالنخل « و » أنشأ « النخل والزرع مختلفا أكلُهُ » ثمره وحبه في الهيئة والطعم « والزيتون والرمان متشابها » ورقهما حال « وغير متشابه » طعمهما « كلوا من ثمره إذا أثمر » قبل النضج « وآتوا حقه » زكاته « يوم حصاده » بالفتح والكسر من العشر أو نصفه « ولا تُسرفوا » بإعطاء كله فلا يبقى لعيالكم شيء « إنه لا يحب المسرفين » المتجاوزين ما حدَّ لهم .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: