Results for împărăţit translation from Romanian to Bulgarian

david a împărăţit peste israel, şi făcea judecată şi dreptate la tot poporul lui.
Така Давид царува над целия Израил; и Давид съдеше всичките си люде и им раздаваше права.

a împărăţit trei ani la ierusalim. mamă-sa se chema maaca, fata lui abisalom.
и царува три години в Ерусалим. Името на майка му бе Мааха, Авесаломова дъщеря.

samla a murit; şi, în locul lui, a împărăţit saul, din rehobot pe rîul.
Като умря Самла, възцари се вместо него Саул, от Роовот, който е при Ефрат*.

iobab a murit; şi în locul lui, a împărăţit huşam, din ţara temaniţilor. -
Като умря Иовав, възцари се вместо него Хусам, от земята на теманците.

bela a murit; şi în locul lui a împărăţit iobab, fiul lui zerah din boţra. -
Като умря Вела, възцари се вместо него Иовав, син на Зара, от Восора.

a lui dumnezeu este împărăţia cerurilor şi a pământului .
На Аллах принадлежи владението на небесата и на земята .