Results for forbes translation from Romanian to Bulgarian

forbes
Форбс

(afp, forbes - 28/06/04)
(АФП, Форбс - 28/06/04)

(rtk, b92, forbes - 29/09/08)
(РТК, Б92, Форбс - 29/09/08)

forbes doreşte "joc cinstit" pentru investitori
Форбс иска "честни правила" за инвеститорите

ciprul ocupă locul 28 în clasamentul forbes al celor mai bune ţări pentru afaceri.
Кипър заема 28-мо място в списъка на най-добрите за бизнес страни според "Форбс".

ciprul se află în fruntea clasamentul forbes în rândul ţărilor din europa de sud-est
Кипър най-високо в списък на "Форбс" сред страните от Югоизточна Европа.

(kathimerini - 23/02/08; afp, forbes - 22/02/08)
(kaтимерини - 23/02/08; aФП, Форбс - 22/02/08)

afaceri: românia este în topul statelor balcanice pe lista celor mai bune state pentru afaceri întocmită de forbes
Бизнес: Румъния е начело сред балканските страни в списъка на “Форбс” на най-добрите държави за бизнес

revista forbes a inclus 28 de turci pe lista miliardarilor din 2010 publicată miercuri (10 martie).
В сряда (10 март) списание „Форбс” включи 28 турци в списъка на милиардерите за 2010 г.

steve forbes, un nume binecunoscut în politica şi economia americană, consideră că economia albaneză poate avea un viitor strălucit.
Стив Форбс, едно добре познато име в американската политика и икономика, вярва, че албанската икономика има потенциал за светло бъдеще.

ciprul ocupă cea mai bună poziţie, locul 28, în rândul statelor balcanice din clasamentul forbes al celor mai bune ţări pentru afaceri din 2010.
Кипър заема най-високото 28-мо място сред балканските срани в най-новия списък на "Форбс" на най-добрите страни за бизнес в света за 2010 г.

perspectivele economiei albaneze, în ciuda suişurilor şi coborâşurilor din anii 90, sunt promiţătoare", a declarat forbes reporterilor din tirana.
Перспективите пред албанската икономика, въпреки приливите и отливите през 90-те години на миналия век, са обещаващи," заяви Форбс пред репортери в Тирана.

(nezavisne novine - 13/06/07; fena, rtrs, forbes - 12/06/07)
(Независне Новине - 13/06/07; Фена, РТРС, Форбс - 12/06/07)

fost candidat republican în alegerile prezidenţiale din sua în 1996 şi 2000, editorul şi redactorul şef al revistei forbes, precum şi autorul unor cărţi despre dezvoltarea economică mondială, forbes a vizitat albania la invitaţia grupului american de consultanţă.
Бившият кандидат за президент от Републиканската партия през 1996 и 2,000 година, издател и главен редактор на списанието Форбс, както и автор на книги за световното икономическо развитие посещава Албания по покана на Америкън Кънсълтънси Груп.

(sabah, zaman - 03/06/08; forbes, reuters, hurriyet - 02/06/08)
(Сабах, Заман - 03/06/08; Форбс, Ройтерс, Хюриет - 02/06/08)

(afp, sofia news agency, bnn, mediapool, dnevnik, btv, ministerul bulgar de interne - 16/11/04; forbes, cnet, sofia news agency, btv - 28/10/04; europol)
(aФП, sofia news agency, БНН, mедиапул, Дневник, бТВ, МВР - 16/11/04; forbes, cnet, sofia news agency, бТВ - 28/10/04; Европол)