Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prima cale duce la formarea de nicotinamid- adenin- dinucleotid (nad) şi de nicotinamidă.
Първият път води до формиране на никотинамид аденин динуклеотид (nad) и никотинамид.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
vitaminele sau alte suplimente nutriţionale care conţin acid nicotinic (sau nicotinamidă) (≥ 50 mg/ zi) nu au fost studiate în asociere cu pelzont.
Не е проучено едновременното прилагане на витамини или други хранителни добавки съдържащи (≥ 50 mg/ ден) никотинова киселина (или никотинамид) при лечение с pelzont.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
la om, nicotinamida este ulterior metabolizată predominant în n- metilnicotinamidă (mna) şi în n- metil- 2- piridon- 5- carboxamidă (2py).
При хора, никотинамидът по- нататък се метаболизира основно до n- метилникотинамид (mna) и до n- метил- 2- пиридин- 5- карбоксамид (2py).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: