Results for pâine translation from Romanian to Bulgarian

pâine
хляб

pâine și chifle
Хляб и хлебчета

fructul arborelui de pâine
Хлебно дърво

cpa 10.71.11: pâine proaspătă
cpa 10.71.11: Пресен хляб

"avem probleme în a produce pâine.
"Затруднени сме да произвеждаме хляб.

oamenii împrumută bani să cumpere pâine.
Хората вземат заеми, за да си купуват хляб.

pesmeți, pâine prăjită și produse similare prăjite
Сухари, препечен хляб и други препечени продукти

fructul arborelui de pâine (fructul arborelui jack)
Хлебно дърво (Нангка)

ungeţi feliile de pâine cu puţin unt, dacă doriţi.
Намажете филиите с малко масло, по избор.

pesmet, pâine prăjită și produse similare prăjite– alveole
Сухари и подобни препечени продукти– гофрети и вафли

porţionaţi salata cu șuncă în mod egal pe șase felii de pâine.
Разпределете сместта от салатата с шунка на равни части върху 6 филии.

membrii familiei primesc bucăţi de pâine rupte din aceeaşi felie.
Членовете на семейството получават парче от питката.

pesmet, pâine prăjită și produse similare prăjite– ite din lapte
Сухари и подобни препечени продукти– ини

o mâncare populară în kosovo este proja, un fel de pâine de porumb.
Проя, популярно ястие в Косово, представлява вид царевичен хляб.

nikica poate mânca 50 kg de pâine pe zi. [getty images]
Никица може да изяде до 50 кг хляб на ден. [Гети Имиджис]

cu toate acestea, vesna djurovic a pus fân şi pâine pentru uriaşul vegetarian.
Весна Джурович обаче извади сено и хляб за едрата вегетарианка.

dalmaţienii prepară în mod tradiţional o tocană de cod uscat, împreună cu pâine coaptă în casă.
Жителите на Далмация традиционно приготвят яхния от сушена треска с домашно изпечен хляб.

pâine, produse de patiserie, prăjituri, produse de cofetărie, biscuiți și alte produse de panificație
Хляб, хлебни изделия, сладкарски и захарни изделия, бисквити и други печива

apoi mâncaţi ceva care are efect durabil de creştere a glicemiei (de exemplu, pâine).
След това изяжте нещо, което има по- дълготраен ефект за повишаване на кръвната Ви захар (като хляб или тестени изделия).

apoi mâncaţi ceva care are efect durabil de creştere a glicemiei (de exemplu pâine sau paste făinoase).
След това изяжте нещо, което има по- дълготраен ефект за повишаване на кръвната Ви захар (като хляб или тестени изделия).