Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dioxid de titan (e171) shellac lecitină de soia polidimetilsiloxan
Титанов диоксид (e 171), Шеллак, Соев лецитин, Полидиметилсилоксан.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
polidimetilsiloxan, substituit sau nu cu polietilenglicol și trifluorpropil, cu grupări terminale metacrilat
Полидиметилсилоксан, заместен с полиетиленгликол и трифлуоропропил, с метакрилатни крайни групи
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
capsula este formată din gelatină, oxid de fer negru, roşu şi galben (e172), indigocarmin (e132), dioxid de titan (e 171) şi cerneală de inscripţionare conţinând dioxid de titan (e171), shellac, lecitină de soia, polidimetilsiloxan.
Обвивката на капсулата съдържа желатин, черен, червен и жълт железен оксид (Е172), индигокармин (Е 132), титанов диоксид (Е171) и печатарско мастило, съдържащо титанов диоксид (Е171), шеллак, соев лецитин, полидиметилсилоксан.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: