Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
analiza spectrofotometrică
Спектрофотометричен анализ
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
pentru analiza spectrofotometrică, metoda prevăzută în anexa ix;
за извършване на спектрофотометричен анализ се използва методът, описан в приложение ix;
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
- pentru analiza spectrofotometrică, metoda descrisă în anexa ix,
- за спектрофотометричен анализ се използва методът, описан в приложение ix,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
se efectuează o citire spectrofotometrică a plăcilor la 492 nm cu ajutorul unui cititor elisa, cuplat la un microcalculator.
Плаките се отчитат спектрофотометрично при 492 nm с четец за elisa, свързан към микрокомпютър.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
metoda de analiză [1]pentru determinarea acidului fumaric din aditivul pentru hrana animalelor: spectrofotometrie de absorbție în infraroșu și titrare cu hidroxid de sodiu (codexul substanțelor chimice din alimente 7).
Метод за анализ [1]За определянето на фумарова киселина във фуражни добавки: Инфрачервена абсорбционна спектрофотометрия и титруване с натриев хидроксид (компендиума food chemical codex 7).
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality: