Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dll-ul pentru java nu a fost găsit în locația\nmenționată în regiștri. se pare că instalarea java\neste coruptă. appleturile java nu vor funcționa.
java dll 文件在注册表所指示的地方没有找到。\n您的 java 安装将会中断。java applet 因此无法运行。
Last Update: 2009-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
clasele java din opera nu au suficiente permisiuni pentru execuție.\nfie nu s-a putut găsi fișierul opera.policy, fie fișierul de politică\nnu acordă permisiuni fișierului opera.jar. appleturile java nu vor funcționa.
opera java classes 沒有足夠的權限來執行\n可能是找不到 opera.policy 檔案，或是該檔案\n沒有使用 opera.jar 檔案的權限。java applets 無法作用
Last Update: 2009-10-17
Usage Frequency: 1
Quality: