Results for bebeluş translation from Romanian to Croatian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Croatian

Info

Romanian

bebeluş

Croatian

dijete

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

o mamă cu un bebeluş de trei săptămâni a fost salvată din locuinţa sa marţi dimineaţa (21 septembrie).

Croatian

jedna majka i njezina tromjesečna beba spašeni su iz njihova doma u utorak (21. rujna) ujutro.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

Într-un incident distinct din luna noiembrie 2009, o asistentă de la maternitatea bucur din bucureşti a uitat un bebeluş în incubator.

Croatian

u drugom izgredu u studenom 2009. godine, medicinska sestra u rodilištu bucur u bukureštu zaboravila je na bebu u inkubatoru.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

"poate pentru noi toţi, un bun mesaj ar fi că dacă avem suficienţi bani pentru amândoi, atunci vor fi suficienţi şi pentru un bebeluş", a afirmat ea.

Croatian

"možda bi dobra poruka za sve nas bila da ćemo, imamo li dovoljno za dvoje, imati dovoljno i za dijete", rekla je.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

am fost îngrozită de ce i s-a întâmplat unei prietene într-un spital public, unde bebeluşul ei a luat o ciupercă la doar câteva zile după naştere", a afirmat ea.

Croatian

bila sam zgrožena onim kroz što je prošla moja prijateljica u javnoj bolnici, gdje je njezina mala beba dobila gljivice samo nekoliko dana nakon poroda", kazala je.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,744,041,761 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK