Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un sclav kio pentru descoperirea serviciilor jabbername
kio- sluga za jabber service discoveryname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
wouters a decis să raporteze descoperirea autorităţilor.
wouters je odlučio svoje otkriće prijaviti vlastima.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
descoperirea rezolvă o enigmă ce dura de multă vreme.
otkriće rješava dugogodišnju arheološku zagonetku.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ch. descoperirea a fost făcută în apropierea oraşului antic eleutherna.
grob je otkriven u blizini antičkog grada eleutherna.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
eroare opera unite: imposibil de pornit descoperirea de servicii.
opera unite pogreška: nije moguće pokretanje otkrivanja servisa
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
descoperirea a avut loc la kucukyali arkeopark, în partea asiatică a istanbulului.
kompleks je pronađen na području kucukyali arkeopark na azijskoj strani istanbula.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
arheologii români au făcut descoperirea în zona daciei. [getty images]
rumunjski arheolozi došli su do otkrića na dačanskom području. [getty images]
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
descoperirea a fost confirmată marţi (6 iulie) de către observatorul astronomic naţional.
otkriće je u utorak, 6. srpnja, potvrđeno od strane nacionalnog astronomskog opservatorija.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
sa contina un cod unic descoperit pe capacul/ cheita ambalajului promotional
da sadrži jedinstveni kod koji se nalazi ispod čepa/na ključiću promotivnog pakiranja
Last Update: 2013-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: