Results for mie translation from Romanian to Croatian

mie
sri

mie mi se pare important.
meni se čini da je to važno.

fiii lui harim, o mie şaptesprezece.
harimovih sinova: tisuæu i sedamnaest.

fiii lui imer, o mie cincizeci şi doi;
sinovi imerovi: tisuæu pedeset i dva;

fiii lui imer, o mie cinci zeci şi doi;
imerovih sinova: tisuæu pedeset i dva;

"ce îmi pasă mie ce sărbătoresc ei în federaţie?
"Što bi mene bilo briga što oni slave u federaciji?

fiii lui elam, o mie două sute cincizeci şi patru;
elamovi sinovi: tisuæu dvije stotine pedeset i èetiri;

fiii lui paşhur, o mie două sute patruzeci şi şapte;
pašhurovi sinovi: tisuæu dvije stotine èetrdeset i sedam;

"mai am multe de demonstrat, mie şi lumii tenisului.
"imam još dosta toga dokazati i sebi i teniskom svijetu.

alte o mie de păsări sunt supuse testelor", a afirmat el.
također testiramo još tisuću ptica", kazao je.

am luptat împotriva naziştilor şi germanilor, iar acum ei îmi spun mie trădător?"
borio sam se protiv nacista i nijemaca, a oni me sada zovu izdajnikom?"

dacă, cu toate acestea, nu mă veţi asculta, şi dacă vă veţi împotrivi mie,
ako me ni tada ne poslušate nego mi se dalje budete suprotstavljali,

"mie mi se pare că a existat o negociere între primul ministru şi statul major.
"Čini mi se kako je bilo trgovine između premijera i glavnog stožera.

hss a condiţionat sprijinirea noului guvern de anularea legii care impune şoferilor o alcoolemie de 0,0 la mie.
hss je svoju potporu novoj vladi uvjetovao povlačenjem zakona prema kojem vozači moraju imati 0,0 promila alkohola u krvi.

milosevic a sperat că, peste 30 de ani, o minciună spusă de o mie de ori va deveni un adevăr.
milošević se nadao kako će za 30 godina tisuću puta izrečena laž prerasti u istinu.

din neftali, o mie de căpetenii, şi cu ei treizeci şi şapte de mii, cari purtau scutul şi suliţa.
od zebulunovih sinova, sposobnih za rat i naoružanih za boj svakojakim bojnim oružjem, pedeset tisuæa, koji su se odvažna srca vrstali u bojne redove.

acesta i-a acceptat declarând că "sunt foarte onorat de încrederea oferită mie pentru a conduce acest serviciu.
huruglica ga je prihvatio s riječima "vrlo sam počašćen povjerenjem koje mi je ukazano da vodim ovu službu.

"seks nu-mi spune mie ce să fac", a declarat darko milinovic, vicepreşedintele adjunct.
"Šeks mi neće govoriti što da činim", izjavio je potpredsjednik stranke darko milinović.

actuala ridicare a 50 de miei de sacrificiu este de faţadă", a declarat fostul bancher alex billinis pentru setimes.
ova uhićenja 50 žrtvenih janjadi su kozmetika", kaže bivši bankar alex billinis za setimes.