Results for modalităţile translation from Romanian to Croatian

), în timp ce modalităţile pentru obţinerea bioenergiei – combustibili,
pojedini usjevi koji se mogu koristiti za bio masu vrlo su različitih

cei doi au discutat despre modalităţile de îmbunătăţire a cooperării militare.
razmotrili su moguće načine poboljšanja vojne suradnje.

participanţii au discutat despre modalităţile de accelerare a procesului de integrare.
sudionici su razmotrili načine za ubrzanje procesa integracije.

ei au discutat despre relaţiile bilaterale şi modalităţile de intensificare a colaborării.
razgovarali su o bilateralnim odnosima i načinima za jačanje suradnje.

participanţii vor discuta de asemenea despre modalităţile de sporire a cooperării regionale.
sudionici će također razmotriti načine unaprjeđenja regionalne suradnje.

annan şi papadopoulos discută despre modalităţile de impulsionare a procesului de reunificare a ciprului
annan i papadopoulos razgovarali o načinima pomicanja naprijed procesa ponovnog ujedinjena cipra

ankara şi washingtonul explorează modalităţile de a-şi exploata reciproc resursele pieţelor.
ankara i washington istražuju način prodora na uzajamna tržišta.

christofias şi omologul său sârb boris tadic vor discuta despre modalităţile de sporire a cooperării economice.
christofias i njegov srbijanski kolega boris tadić razgovarat će o načinima jačanja gospodarske suradnje.

ministerul a organizat prezentări pentru a-i informa pe potenţialii beneficiari despre modalităţile de accesare a fondurilor ue.
ministarstvo je organiziralo prezentaciju kako bi informiralo potencijalne korisnike na koji način doći do sredstava eu.

proiectul de regulament-cadru prevede modalităţile prin care bce va coopera cu autorităţile naţionale competente (anc)
nacrt okvirne uredbe utvrđuje kako će esb surađivati s nacionalnim nadležnim tijelima

modalitate de funcționare
način rada