Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
biocombustibilii pot fi disponibili în oricare dintre următoarele forme:
biopaliva mohou být upravena k prodeji v těchto podobách:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
produse energetice, cum ar fi produsele petroliere rafinate și biocombustibilii;
energetické produkty, jako jsou produkty z rafinované ropy a biopaliva;
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
bioenergie: toate tipurile de energie provenind din biomasă, inclusiv biocombustibilii.
bioenergie: všechny druhy energie vyrobené z biomasy, včetně biopaliv.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
biocombustibilii lichizi sunt biobenzina, biodieselul sau alți biocombustibili direct utilizați drept combustibil.
kapalná biopaliva jsou přidávána jako biosložky do motorového benzinu a nafty nebo se používají přímo jako palivo.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
biocombustibilii obţinuţi din deşeuri, din reziduuri de recoltă sau forestiere, oferă avantaje pentru mediu.
než by ho ušetřilo.rozšiřování výroby kulturních plodin v evropě, aby byla uspokojena zároveň
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
biocombustibilii reprezintă mult din acest mix energetic i vor înlocui 10 % din nevoile de petrol i motorină din ue până în 2020.
biopaliva mají v tomto energetickém mixu významný podíl a do roku 2020 by měla v eu pokrývat 10 % potřeby nafty a benzínu.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(ii) pentru producerea de energie electrică sau de biocombustibil în exploataţia agricolă proprie;
ii) k výrobě energie nebo biopaliva ve svém hospodářství;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: