Results for metodologia translation from Romanian to Czech

metodologia de alocare
metodika pŘidĚlovÁnÍ prostŘedkŮ

certificate privind metodologia
osvědčení o metodice

abordarea Și metodologia auditului
metodika a koncepce auditu

metodologia de cost pentru t2s;
metodiky nákladů t2s,

abordarea Și metodologia de audit
koncepce a metodika auditu

acesta prevede metodologia pentru:
stanovuje metodiku:

metodologia specifică controlului de securitate
metodika detekční kontroly

caseta cu informaţii: metodologia studiului
další výhodou je, že direktivy eu zavádí společnýsoubor ekologických pravidel v rámcicelé unie.

metodologia de calcul a performanței anterioare
metodika výpočtu dosavadní výkonnosti

metodologia cea menţionată la articolul 1 alin.
metodika szÚ uvedená v čl. 1 odst.

metodologia sistemului sec 95, menţionată la art.
metodika systému esa 95 uvedená v čl.

metodologia aplicată pentru determinarea valorii normale
metodika použitá pro stanovení běžné hodnoty

metodologia comunĂ pentru efectuarea controalelor de conformitate
spoleČnÁ metodika pro auditory

metodologia și criteriile folosite pentru selecția operațiunilor;
uplatňovanou metodiku a kritéria výběru operací;

astfel, se confirmă metodologia utilizată în regulamentul provizoriu.
potvrzuje se metodika použitá v prozatímním nařízení.

(d) metodologia şi desfăşurarea studiilor sunt notificate comisiei.
d) použité metody a způsob vedení průzkumů se oznámí komisi.

metodologia de Încercare, formulele Și cerinȚele privind sistemul vehiculului
zkuŠebnÍ metoda, vzorce a poŽadavky na systÉm vozidla

astfel, metodologia a rămas aceeași, doar constatările au fost diferite.
metodologie tak zůstala nezměněna, lišila se pouze zjištění.

prin urmare, metodologia bu lric+ permite recuperarea costurilor totale suportate eficient.
metodika bu lric+ tedy umožňuje návratnost všech efektivně vynaložených nákladů.

norme metodologice privind:
podrobná pravidla týkající se