Results for roșie translation from Romanian to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Czech

Info

Romanian

roșie

Czech

rajčata

Last Update: 2012-01-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

gaie roșie

Czech

luňák červený

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

doradă roșie

Czech

ružicha šedá

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

limbă-roșie

Czech

platýs červený

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

gama (componenta roșie)

Czech

gama (červená složka)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

culoare roz spre roșie;

Czech

barva narůžovělá až červená.

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

culoarea roșie a tomatelor

Czech

Červená barva rajčat

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

vulpe roșie sud-americană

Czech

pes darwinův

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

doradă roșie (pagellus bogaraveo)

Czech

ružicha šedá (pagellus bogaraveo)

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

buhaiul de baltă cu burta roșie

Czech

biologické druhy soustavy natura 2000 v kontinentální oblasti y so us ta

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

pentru ștergere se utilizează culoarea roșie.

Czech

mazání záznamů se provádí červenou barvou.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

culoarea roșie a dreptunghiului cu unghiuri rotunjite

Czech

Červená barva obdélníku se zaoblenými rohy

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

beta vulgaris l. var. conditiva alef. sfeclă roșie

Czech

beta vulgaris l. var. vulgaris mangold

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

societățile naționale de cruce roșie și semilună roșie

Czech

národní společnosti Červeného kříže a Červeného půlměsíce

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

pitaya roșie sau fructul dragonului (hylocereus undatus)

Czech

Červená pitaya neboli dračí ovoce (hylocereus undatus)

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

federația internațională a societăților de cruce roșie și semilună roșie

Czech

mezinárodní federace společností Červeného kříže a Červeného půlměsíce

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

guave (pitaya roșie/fructul dragonului (hylocereus undatus))

Czech

kvajávy (Červená pitaya / dračí ovoce (hylocereus undatus))

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Romanian

varză cu căpățână, varză roșie, varză creață de milano, varză albă

Czech

Špičaté zelí, červené zelí, kapusta hlávková, bílé zelí

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

| sfeclă roșie, inclusiv cheltenham beet sfeclă pentru pețiol și frunze |

Czech

| Řepa salátová včetně "cheltenham beet" mangold |

Last Update: 2010-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

fasole „mică roșie” (adzuki) (phaseolus sau vigna angularis):

Czech

malé červené fazole (fazole adzuki) (phaseolus nebo vigna angularis):

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,084,189 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK