Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sem, arpacşad, Şelah,
sem, arfaxad, sále,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- sem restituição à exportação
- sem restituiço exportaço
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
noe. sem, ham şi iafet.
noé, sem, cham a jáfet.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- exportação efectuada sem certificado
- exportação efectuada sem certificado
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
În octombrie 2007, bei a sem-
v říjnu roku 2007 podepsala eib s vládou jihoafrické republiky prohlášení o záměru,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sem=eroare standard a mediei
sem=standardní chyba průměru
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
noe a născut trei fii: sem, ham şi iafet.
(zplodil pak noé tři syny: sema, chama a jáfeta.)
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- sem concessão de restituições ou outros montantes na exportação
- sem concessão de restituicões ou outros montantes na exportação.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
recunoaȘterea sem-nalelor de avertiza-re Și inteligibilitatea mesajului oral
rozpoznání výstraž-ného signálu a sro-zumitelnost řeČi
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fiul lui cainam, fiul lui arfaxad, fiul lui sem, fiul lui noe, fiul lui lameh,
kterýž byl kainanův, kterýž byl arfaxadův, kterýž byl semův, kterýž byl noé, kterýž byl lámechův,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sem restituiçáo [regulamento (cee) n°. 3378/91]."
sem restituição [regulamento (cee) n.o 3378/91]."
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
11 concentraţia medie serică a acidului uric (±sem) (mg/ dl)
11 průměrná (±sem) hladina kyseliny močové v séru (mg/ dl)
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
--în carcase sau semi-carcase:0203 11 10
ex020311 -– – jatečně upravená těla nebo půlky: -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 20
Quality:
Reference: