Results for lipodistrofie translation from Romanian to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Danish

Info

Romanian

lipodistrofie

Danish

lipodystrofi

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 10
Quality:

Romanian

lipodistrofie indusă

Danish

erhvervet lipodystrofi

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

lipodistrofie (lipoatrofie/ lipomatoză):

Danish

lipodystrophia (lipoatrophia/ lipomatose):

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

cu frecvenţă necunoscută: lipodistrofie

Danish

ikke kendt: lipodystrofi

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Romanian

erupţii cutanate, lipodistrofie, acnee

Danish

4. 5 for yderligere oplysninger om potentielle interaktioner med hmg- coa reduktasehæmmere).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

erupţii cutanate, prurit, transpiraţii, lipodistrofie

Danish

hududslæt, kløe, svedtendens, lipodystrofi

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

modificări la locul de injectare (lipodistrofie).

Danish

forandringer på injektionsstedet (lipodystrofi).

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

schimb ri ale locului de injectare (lipodistrofie).

Danish

forandringer på injektionsstedet (lipodystrofi).

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

modificări la nivelul locului de injectare (lipodistrofie).

Danish

forandringer på injektionsstedet (lipodystrofi).

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

modific ri la nivelul locului de injectare (lipodistrofie).

Danish

forandringer på injektionsstedet (lipodystrofi).

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

afec iuni cutanate i ale esutului subcutanat mai pu in frecvente – lipodistrofie us

Danish

er hud og subkutane væv

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

lipodistrofie indusă, alopecie, uscarea pileii, eczeme, lipoatrofie, prurit, rash

Danish

erhvervet lipodystrofi, alopecia, tør hud, eksem, lipoatrofi, pruritus, udslæt

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

lipodistrofie (inclusiv lipohipertrofie, lipodistrofie, lipoatrofie), hipertrigliceridemie, hipercolesterolemie, hiperlipidemie

Danish

lipodystrofi (inklusive lipohypertrofi, lipodystrofi og lipoatrofi), hypertriglyceridæmi, hyperkolesterolæmi, hyperlipidæmi

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

terapia antiretrovirală combinată a fost asociată cu redistribuţia ţesutului adipos (lipodistrofie) la pacienţii cu hiv.

Danish

antiretroviral kombinationsbehandling er hos hiv- patienter blevet forbundet med en omfordeling af legemsfedt (lipodystrofi).

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Romanian

mai puţin frecvente: lipodistrofie, atrofie a pielii, dermatită exfoliativă, urticarie, hirsutism, hipertrofie cutanată

Danish

usædvanlig: opkastning, underlivssmerter, flatulens, kvalme sjælden: diare

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

lipodistrofie: la pacienţii cu hiv terapia antiretrovirală asociată a fost asociată cu redistribuţia ţesutului adipos (lipodistrofie).

Danish

antiretroviral kombinationsbehandling er hos hiv patienter blevet forbundet med en omfordeling af legemsfedt (lipodystrofi).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

la pacienţii infectaţi cu hiv, terapia antiretrovirală combinată s- a asociat cu redistribuţia ţesutului adipos (lipodistrofie).

Danish

kaletras virkning (i kombination med andre antiretrovirale stoffer) på biologiske markører (plasma hiv rna niveauer og cd4 celletælling) er blevet vurderet i en kontrolleret afprøvning af behandling med kaletra i 24 uger og yderligere afprøvninger af behandling med kaletra i 360 uger.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

lipodistrofie: la pacienţii infectaţi cu hiv, terapia antiretrovirală asociată s- a asociat cu redistribuirea ţesutului adipos (lipodistrofie).

Danish

antiretroviral kombinationsbehandling er blevet associeret med omfordeling af kropsfedt (lipodystrofi) hos patienter med hiv.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

diabet zaharat, lipodistrofie, inclusiv lipohipertrofie, lipodistrofie lipoatrofie, gută, anorexie, scăderea apetitului alimentar, scădere ponderală, creştere ponderală, rezistenţă la insulină

Danish

diabetes mellitus, lipodystrofi (inklusive lipohypertrofi, lipodystrofi og lipoatrofi), arthritis urica, anoreksi, nedsat appetit, vægttab, vægtstigning, hyperglykæmi, insulinresistens

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

frecvente: lipoatrofie, * lipodistrofie mai puţin frecvente: acidoză lactică (în unele cazuri implicând slăbiciune motorie), anorexie

Danish

almindelig: lipoatrofi *, lipodystrofi usædvanlig: lactacidosis (i nogle tilfælde med motorisk svækkelse)

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,746,492,061 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK