Results for exim translation from Romanian to Dutch

mediplus exim srl tel.: +4021 301 74 74
românia mediplus exim srl tel. :+4021 301 74 74

românia mediplus exim srl tel.: +4021 301 74 74
românia mediplus srl tel: +4021 301 74 74

așadar, verificarea majorității statisticilor prezentate de exim a fost efectiv imposibilă.
het was zodoende niet mogelijk om het grootste gedeelte van de door exim ingediende statistieken te controleren.

În plus, exim nu a oferit nici măcar un link spre versiunea online a statutului.
bovendien verstrekte exim zelfs geen link naar de onlineversie van de statuten.

exim a aplicat același raționament în legătură cu sumele creditelor de export acordate producătorilor incluși în eșantion și producătorilor cooperanți.
exim paste dezelfde redenering toe bij de hoogte van de aan de in de steekproef opgenomen producenten en medewerkende producenten verstrekte kredieten.

cu referire la celelalte două documente, exim a afirmat că acestea nu pot fi transmise datorită naturii lor confidențiale și normelor interne.
wat de andere twee documenten betreft, argumenteerde exim dat ze niet verstrekt konden worden vanwege de vertrouwelijke aard ervan en interne regels.

ceea ce este relevant este modul în care statul este reprezentat în consiliile exim, însă atât guvernul rpc, cât și exim au refuzat să furnizeze astfel de informații.
wel relevant is hoe de staat vertegenwoordigd is in de raden van exim. de goc en exim weigerden echter deze informatie te verstrekken.

exim a pretins că „acest tip de informații se poate găsi în rapoartele anuale”, însă această afirmație este incorectă.
exim beweerde dat „dit soort informatie in jaarverslagen teruggevonden kan worden”. dit is onjuist.

(53) un producător exportator coreean a susţinut că comisia nu a ţinut cont de anumite informaţii verificate şi a comis o eroare de calcul în stabilirea beneficiului pe baza împrumuturilor exim-sm.
(53) eén exporterende producent in korea voerde aan dat de commissie bepaalde geverifieerde informatie niet in aanmerking heeft genomen en een berekeningsfout heeft gemaakt bij het vaststellen van de aan exim-sm-leningen verbonden voordelen.