From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
acest medicament nu trebuie manipulat de alte persoane în afară de pacient şi de infirmieră, mai ales nu de către femei gravide.
dit geneesmiddel mag niet in handen komen van andere personen dan de patiënt en zijn/haar verzorgers en met name niet van zwangere vrouwen.
"hospitalier(ère)/verpleegassistent(e)", "infirmier(ère)hospitalier(ère)/ziekenhuisverpleger (-verpleegster)";
verpleegassistente(e)/hospitalier(ère ) , ziekenhuisverpleger ( -verpleegster ) /infirmier(ère ) hospitalier(ère )