MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: intestinului ( Romanian - Dutch )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Dutch

Info

Romanian

Inflamarea intestinului

Dutch

Ontsteking van de ingewanden

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

- perforaţia intestinului

Dutch

- perforatie van de darm,

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

nivelul stomacului sau intestinului.

Dutch

de maag of darmen.

Last Update: 2011-10-23
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

cancer metastatic al intestinului gros.

Dutch

Uitgezaaide kanker van de dikke darm.

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

Diverticulită (inflamarea intestinului gros).

Dutch

Diverticulitis (ontsteking van de dikke darm).

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

- o perforaţie în peretele intestinului,

Dutch

- een gat in uw darmwand,

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

angioneurotic la nivelul intestinului subţire

Dutch

Voedings- en stofwisselingsstoornissen

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

cancerul de colon (al intestinului gros).

Dutch

kanker van de dikke darm.

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

Colită, ileus, boală inflamatoare a intestinului

Dutch

Colitis, ileus, chronische darmontstekingen

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

Articole din intestine (excl. intestinele viermilor de mătase), foiță de aurărie, vezici sau tendoane

Dutch

Werken van darmen, goudvlies, blazen of pezen

Last Update: 2014-11-12
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

Intestine (învelișuri pentru cârnați) din proteine reticulate sau materiale celulozice

Dutch

Kunstdarmen van geharde proteïne of van cellulosekunststof

Last Update: 2014-11-12
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

Deșeuri de animale; improprii pentru consumul uman (excl. cele de pește, intestinele; vezicile și stomacurile)

Dutch

Andere afvalproducten, niet geschikt voor menselijke consumptie

Last Update: 2014-11-12
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

Intestine, vezici și stomacuri de animale; întregi sau bucăți cu excepția celor de pește)

Dutch

Darmen, blazen en magen van dieren, andere dan die van vissen, in hun geheel of in stukken

Last Update: 2014-11-12
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

Intestin

Dutch

Ingewanden

Last Update: 2014-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Romanian

- jumulite, sângerate, neeviscerate sau fără intestine, cu cap şi picioare, numite "gâşte 82%",

Dutch

- geplukt, uitgebloed, niet ontdarmd, met kop en met poten (zogenaamde ganzen 82 %);

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

- jumulite, sângerate, neeviscerate sau fără intestine, cu cap şi picioare, numite "raţe 85%",

Dutch

- geplukt, uitgebeend, al dan niet ontdarmd, met kop en met poten (zogenaamde eenden 85 %);

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

- jumulite, sângerate, neeviscerate sau fără intestine, cu cap şi picioare, numite "raţe 85%",

Dutch

- geplukt, uitgebloed, al dan niet ontdarmd, met kop en met poten (zogenaamde eenden 85 %);

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

- jumuliţi, fără intestine, cu cap şi picioare, numiţi "pui 83%"

Dutch

- geplukt, ontdarmd, met kop en met poten (zogenaamde kippen 83 %);

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

24, esofagul, guşa, intestinul şi vezicula biliară.

Dutch

24 van het geslachte dier gescheiden longen , slokdarm , krop , darm en galblaas .

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Romanian

c) intestinele rumegătoarelor (golite sau nu); şi

Dutch

c) ingewanden van herkauwers (met of zonder inhoud);

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help:varmeforsegles (Danish>Swedish) | sample slogan para sa kapansanan susi sa tagumpay (English>Tagalog) | robot (English>Hindi) | rubbisch (English>German) | saga (English>Tagalog) | polikrystaliczne (Polish>Finnish) | declamation piece for grade 4 (English>Tagalog) | tekijänoikeuksista (Finnish>English) | asopalav tree (English>Gujarati) | chakram puvv (Telugu>English) | paniniwala ng mga taga taylandia (Tagalog>English) | artikelen (Dutch>German) | bokep-anak-kecil-sama-orang- barat (Malay>English) | benefits of trees in punjabi (English>Panjabi) | essay on mera ghar in hindi for kids (English>Hindi)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK