Results for nu am translation from Romanian to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Romanian

Dutch

Info

Romanian

nu am

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Dutch

Info

Romanian

nu am cont

Dutch

ik heb geen account

Last Update: 2009-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

nu am reîncercat

Dutch

ik heb het niet geprobeerd

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

nu am vrut să știe.

Dutch

ik wilde niet dat hij erachter kwam.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

nu am găsit gazda

Dutch

host niet gevonden

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Romanian

nu am găsit actualizări.

Dutch

geen enkele update gevonden

Last Update: 2014-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

nu am putut crea contul

Dutch

account kon niet worden aangemaakt

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

nu am avut nicio frică.

Dutch

ik was nergens bang voor.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

nu am găsit comanda:% 1

Dutch

commando niet gevonden: %1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

nu am găsit contul% 1.

Dutch

de account %1is niet gevonden.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

nu am găsit programul „% 1 ”

Dutch

kon het programma '%1' niet vinden

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

nu am găsit comanda „% 1 ”.

Dutch

commando '%1' is niet gevonden.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

nu am putut deschide fișierul:

Dutch

kan het volgende bestand niet openen:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

nu am putut crea dosarul% 1.

Dutch

de map %1 kon niet aangemaakt worden.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

nu am putut crea elementul sursă

Dutch

aanmaken bronelement mislukt

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

nu am putut crea directorul „%s”.

Dutch

aanmaken van de map ‘%s’ is mislukt.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

nu am putut adăuga delegatul %s

Dutch

kon gedelegeerde %s niet toevoegen

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

nu am putut accesa active directory

Dutch

kon active directory niet benaderen

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

nu am putut actualiza lista delegaților.

Dutch

kon lijst met gedelegeerden niet bijwerken.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

nu am putut executa precomanda „% 1 ”.

Dutch

kon het precommando '%1' niet uitvoeren.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

nu am putut arăta ajutorul: %s_bar_

Dutch

kan hulp niet weergeven: %s_bar_

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,728,038,866 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK