Results for provin translation from Romanian to Dutch

a provin:
a zij komen uit:

(b) provin din:
b) afkomstig zijn uit:

provin din efective:
zij komen uit beslagen:

de unde provin fondurile
waar komt het geld vandaan?

provin din efective care:
zij zijn afkomstig van koppels die aan de volgende voorwaarden voldoen:

(e) dacă provin din import:
e) indien zij ingevoerd zijn:

provin dintr-un efectiv care:
zij zijn afkomstig uit een koppel:

* că mărfurile provin din ţări terţe.
- de goederen van oorsprong zijn uit derde landen.

ratitele provin dintr-o unitate:
de loopvogels zijn afkomstig van een inrichting:

amenințări care provin din mediul înconjurător;
bedreigingen van ecologische oorsprong;

provin din sânge recoltat de la ecvidee,
zij zijn verkregen van bloed dat is verzameld bij paardachtigen,

unt și alte grăsimi care provin din lapte;
boter en andere van melk afkomstige vetstoffen;

reguli aplicabile importurilor care provin din ţări terţe
hoofdstuk iii voorschriften voor de invoer uit derde landen

livrările provin din statele membre sau statele acp.
de leveringen zijn van oorsprong uit de lidstaten of de acs-landen.

(i) care provin direct din seminţe de bază;
i) dat rechtstreeks afkomstig is van basiszaad,

ouăle pentru incubație provin dintr-o unitate:
de broedeieren zijn afkomstig van een inrichting:

"Ţara de origine" reprezintă ţara din care provin bunurile.
onder "land van oorsprong" wordt verstaan, het land waar de goederen hun oorsprong hebben.

-dacă provin exploatare aprobată situată într-o zonă litorală neaprobatăsau
-indien zij afkomstig zijn uit een erkend bedrijf in een niet erkend kustgebied, of

- dacă provin exploatare aprobată situată într-o zonă litorală neaprobată sau
- indien zij afkomstig zijn uit een erkend bedrijf in een niet erkend kustgebied, of

(b) dacă vehiculul provine din alt stat membru:
b) wanneer het voertuig afkomstig is uit een andere lid-staat: