Results for împrejurimile translation from Romanian to English

b împrejurimile clădirilor;
b approaches to buildings;

situl Și Împrejurimile sale
the site and its surroundings

oraşul vechi şi împrejurimile.
the old town and surroundings.

eliberarea nu poluare cu împrejurimile sale.
releasing no pollution to its surroundings.

"shah a copilărit în împrejurimile londrei.
shah mainly grew up in the vicinity of london.

hotelul este situat în împrejurimile liniştite.
the hotel is situated in the quiet surroundings.

vizibilitatea amplasamentului în relație cu împrejurimile;
visibility of the site in relation to its surroundings;

piscinele din împrejurimile tiranei sunt întotdeauna pline.
swimming pools in tirana's suburbs are always full.

Îmbunătățirea calității vieții locuitorilor din împrejurimile fabricilor
improvement of the lives of inhabitants of the areas near our production plants

Şi i s'a dus vestea în toate împrejurimile.
and the fame of him went out into every place of the country round about.

orașul Érd și împrejurimile sale au trecut la județul pest.
the city of Érd and its surroundings went to pest county.

se monitorizează zona punții și zonele din împrejurimile navei;
5 monitoring of deck areas and areas surrounding the ship;.

b împrejurimile clădirilor aflate sub responsabilitatea prestatorului de servicii;
b approaches to buildings under the responsibility of the service provider;

la fel de contribuie la popularitatea de împrejurimile verzi ale fethiye.
equally contributes to the popularity of the green surroundings of fethiye.

== natura ==Împrejurimile orașului mošovce sunt cu adevarat unice.
==geography==the surroundings of mošovce are truly unique.

lacul garda, cu împrejurimile sale frumoase, oferă numeroase alternative.
lake garda, with its beautiful surroundings, offers many alternatives.

oraşul şi împrejurimile oferă zilnic ceva de văzut şi posibilităţi de distracţie.
the city and its surrounding offer leisure and programs for every day.

ea locuieşte într-un sat mic din împrejurimile oraşului lahore, în pakistan.
she lives in a small village outside lahore, pakistan.

menținerea unui nivel ridicat de siguranță pe căile navigabile și în împrejurimile acestora.
maintenance of the high level of safety in inland navigation and its surroundings

există de asemenea câmpuri mai mici în împrejurimile lacului orestiada (kastoria).
of secondary importance is cultivation on the banks of lake kastoria.