Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
entimentul de îngrijorare
feeling worried
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
nu împărtășim această îngrijorare.
i do not share that concern.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
unele motive de îngrijorare:
some concerns:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
enzaţie de îngrijorare sau depresie
feeling worried or depressed
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
această perspectivă stârneşte îngrijorare.
this perspective is appalling.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ce spune biblia despre îngrijorare?
what does the bible say about worry? - printer friendly
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- senzaţie de îngrijorare, stare depresivă
- feeling worried, feeling depressed
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
există o anume îngrijorare printre cetăţeni.
there is some anxiety among citizens.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
substanțele active suscită îngrijorare atunci când:
active substances give rise to concern where:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
există o anume îngrijorare în rândul cetăţenilor.
there is some anxiety among citizens.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Întrebare: ce spune biblia despre îngrijorare?
question: "what does the bible say about worry?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
efectele norului vulcanic asupra industriei turismului stârnesc îngrijorare.
there is huge concern for the effects of the volcanic cloud on the tourist industry.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
dacă sunteţi îngrijorat, spuneţi medicului dumneavoastră.
if you are worried, speak to your doctor.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: