Trying to learn how to translate from the human translation examples.
achitat
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
a fost achitat ajutorul .
aid has been paid.
Last Update: 2017-03-07 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
un ofiţer a fost achitat.
one officer was acquitted.
Last Update: 2012-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
prețul achitat acționarilor minoritari
price paid to minority shareholders
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
bago a fost de asemenea achitat.
bago was cleared as well.
costuri de achitat o singură dată
costs to be paid on a one-off basis
curtea a achitat alţi trei inculpaţi.
the court acquitted three other defendants.
Last Update: 2016-01-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
Împrumutul a fost achitat în ianuarie 2000.
the loan was repaid in january 2000.
inculpatul a fost achitat de toate acuzaţiile..
the defendant was acquitted of all charges.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
prezentare generală a prețului achitat de lufthansa
summary of the price paid by lufthansa
sa achitat comisiaîn mod eficace derolulsău desupraveghere?
hasthe commission effectively carried out its supervisory role?
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
al treilea inculpat, miroslav radic, a fost achitat.
a third, miroslav radic, was acquitted.
- introducerea concediului paternal achitat din fonduri publice;
- to introduce the paternity leave paid from public funds;
părțile în litigiu achită taxele acestora.
their fees shall be paid by the parties to the dispute
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Translated.com