Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
halofuginona lactat (ru 38788) este o sare ale cărei proprietăţi antiprotozoare şi eficienţa împotriva cryptosporidium parvum au fost demonstrate atât in vitro cât şi în condiţii de infecţie artificială şi naturală.
halofuginone lactate (ru 38788) is a salt whose antiprotozoal properties and efficacy against cryptosporidium parvum have been demonstrated both in in vitro conditions and in artificial and natural infections.
substanţa activă, halofuginonă, este un agent antiprotozoar din grupul derivaţilor de chinazolinonă (poliheterociclici cu azot).
the active substance, halofuginone, is an antiprotozoal agent of the quinazolinone derivatives group (nitrogenous polyheterocycles).