Results for aruncator de bombe translation from Romanian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Romanian

English

Info

Romanian

aruncator de bombe

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

English

Info

Romanian

Însă fereşte-te de bombe!

English

just make sure not to touch the bombs!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

grup de bombe lăsate în urmă.

English

cluster bombs left behind.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

nu sta prea aproape de bombe neexplodate.

English

do not stand too close to unexploded bombs.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

> o creștere a numărului maxim de bombe;

English

> an increase in the maximum number of bombs;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

instructiuni bomberman: bine ați venit în lumea de bombe!

English

bomberman instructions: welcome to the world of bombs!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

* 18 martie: 1.250 de bombe americane cad asupra berlinului.

English

* march 18 – wwii: 1,250 american bombers attack berlin.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

plantele joker de bombe în ordinea în care acestea ar trebui să fie dezamorsat.

English

the joker plants the bombs in the order in which they should be defused.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

În același timp, americanii de la 15af și 8af au lansat 108.340 t de bombe.

English

it dropped on these targets, compared to the combined total (from both the 15af and 8af) of .

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

aruncător de flăcări

English

flamethrower

Last Update: 2012-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

aviatorii marinei efectuaseră 7.098 de misiuni de zbor și lansaseră 17.015 tone de bombe.

English

marine corps aviators had flown 7,098 missions and released 17,015 tons.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

a scăpa de bomba

English

escape the bomb

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

e echivalent cu explozia zilnică a 400,000 de bombe atomice hiroshima pe zi, 365 de zile pe an.

English

it's equivalent to exploding 400,000 hiroshima atomic bombs per day 365 days per year.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

au zburat în misiuni zi și noapte și au lansat mii de bombe, mii de rachete încercând să distrugă amenințarea.

English

and so they flew missions day and night, and they dropped thousands of bombs, and they fired thousands of missiles in an attempt to get rid of this particular scourge.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

"o serie de bombe tip ţeavă au fost aruncate către personalul kfor, provocând răni minore".

English

"a number of pipe bombs were thrown at the kfor personnel causing minor injuries."

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

acesta a fost un proiect pentru construirea unei nave spaţiale de 4000 tone propulsată de bombe nucleare pentru a merge spre saturn şi jupiter.

English

this was a project to build a 4,000-ton nuclear bomb-propelled spaceship and go to saturn and jupiter.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

teama de bombe „murdare” şi de terorismul nuclear continuă să preocupe societatea noastră şi pe cei responsabili cu protecţia ei.

English

the fear of dirty bombs and nuclear terrorism continues to trouble our society and those responsible for its protection.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

dintr-o dată, va deveni radioactivă din cauza cernobîlului şi a celor aproximativ 2.000 de bombe nucleare care au fost declanşate din 1945.

English

so suddenly, it will become kind of radioactive from chernobyl and the 2,000 or so nuclear bombs that have been set off since 1945.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

am aterizat mereu ca un pepene aruncat de la etajul 3.

English

i always landed like a watermelon out of a third floor window.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

acest fel de bombă este o ameninţare serioasă la adresa omenirii.

English

this kind of bomb is a serious menace to mankind.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

am avut primul meu lansator de ferăstraie și am avut un scaun aruncător de foc.

English

we had my first saw blade launcher and we had a flamethrower chair.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,748,132,204 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK