Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
perforare cu burghiu de centrare
punching with a centre punch
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
simetria corpului aeronavei: metode de centrare și controale ale simetriei.
airframe symmetry: methods of alignment and symmetry checks.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
proximitatea faţă de centrul
its proximity to the centre
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
realizarea de centre terestre
creation of ground-based centres
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
aproape de centrul statiunii.
aproape de centrul statiunii.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nu uitaţi de centrul spa!
do not forget the spa center!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
distanța față de centrul luminos.
distance related to the luminous centre.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
30 de centre solvit gata sĂ vĂ ajute
30 solvit centres ready to help you
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
este aproape de centrul oraşului barcelona.
it's near from the centre of barcelona.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
amplasarea aproape de centrul oraşului şi metrou.
the location close to the city centre and metro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
întreținerea spațiului utilizat de centrul de operații al ue.
maintaining the premises used by the eu operations centre.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
automată, în funcție de mesajul trimis de centrul de control
automatic, depending on message sent from control centre
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(informații furnizate de centrul comun de cercetare)
(information provided by the joint research centre)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
este situat in zona amathus, in apropiere de centrul oraºului limassol.
este situat in zona amathus, in apropiere de centrul oraºului limassol.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- auto-suficienþã în cazul de centre comerciale din apropiere.
- self-sufficiency in the case of shopping facilities nearby.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) crearea de centre de evaluare, cujurii profesionalizate.
(c) theintroduction of assessment centres with professionalised selection boards.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
o reţea europeană de centre de activităţi (clustere) maritime;
an european network of maritime clusters
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
reţeaua de centre europene pentru întreprinderi şi inovarehttp://www.ebn.be/
euro creator – a digital media network for schoolshttp://www.eurocreator.com/
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nota strategică elaborată de centrul european de strategie politică (cesp), intitulată „”
european political strategy centre (epsc) strategic note ""
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ce servicii sunt oferite de centrele euro info . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
what services are offered by eics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: