Results for carnetul de conducere translation from Romanian to English

de conducere
driving

joc de conducere.
driving game.

. -. ușor de conducere
- ease of driving.

comitetul de conducere
management committee

timpul de conducere;
driving time;

«ciclu de conducere»
“driving cycle”

carnetul de adrese sirene (cas)
sirene address book (sab)

carnetul de serviciu și jurnalul de bord
service record book and logbook

promovarea „carnetului de conducere financiară”;
promote the "financial driving licence".

documente de identitate/carnet de conducere
identity documents/driving licence

crearea unui „carnet de conducere financiară”;
create a "financial driving licence".

Şoferului care cumulează 18 puncte de penalizare i se va suspenda temporar carnetul de conducere.
a driver who gets 18 demerit points will have his or her license temporarily revoked.

Înregistraţi data tratamentului în carnetul de sănătate al animalului.
record the date of treatment in the clinical records of the animal.

cum verifică autorităţile consulare dacă carnetul de muncă este autentic ori fals?
how do consular authorities check if the labour card is authentic or forged?

carnet de garanţie
warranty card

numărul carnetului de marinar
seaman's book number

de exemplu, salut formele care ar oferi cetăţenilor oportunitatea de a-şi adăuga numele direct în registrul donatorilor de organe când depun cererea pentru carnetul de conducere.
for example, i welcome forms which would give citizens the opportunity to add their name directly to the organ donor register when they apply for a driving licence.

numĂrul carnetului de navigator:
seaman’s book number:

"dispoziţiile prezentului paragraf se aplică de asemenea carnetelor de conducere emise de fosta republică democrată germană."
'the provisions of this paragraph apply also to the driving licences issued by the former german democratic republic.'

# richardson s-a calificat al 10-lea la marele premiu al italiei - 1951, dar neavând carnetul de conducere corespunzător nu i s-a permis să ia startul.
# richardson qualified 10th for the 1951 italian grand prix, but was not allowed to enter the race as he did not have the correct license.