Results for cheltuie translation from Romanian to English

din acea plăcintă, guvernul cheltuie 36% .
now out of that pie, the government spends 36 percent.

Și se cheltuie miliarde de dolari pe asta.
and there is billions of dollars being spent on that.

vor sa cheltuie mai putin si sa economiseasca mai mult.
they want to spend less and save more.

poate ca el cheltuie foarte multi bani pe bautura.
he spends too much money for liquor.

de ce cheltuie guvernul ugandei 110% din propriile venituri?
why does the government of uganda budget spend 110 percent of its own revenue?

cât cheltuie ue pentru programul erasmus și cum sunt distribuite fondurile?
how much does the eu spend on the erasmus programme and how is it distributed?

cât cheltuie ște comisia în cadrul politicilor sale privind acțiunile structurale?
how much is the commission spending in the framework of its structural actions policy?

altfel spus, doar pentru traduceri se cheltuie 1.45 miliarde de dolari.
that's something on the order of 1.45 billion u.s. dollars on translation costs alone.

ei cheltuie banii suplimentari pentru tratamentul silviei, pentru îmbrăcăminte școlară și casă.
they spend the extra money on sylvia, on school clothes, and on the house.

astfel, bandele cheltuie sume uriaşe cu politicieni, judecători şi ofiţeri de poliţie corupţi.
so the gangs are spending huge sums on corrupting politicians, judges and police officers.

În prezent, contribuabilii cheltuie în jur de 60.000$ pe an pentru încarcerarea unei persoane.
currently, taxpayers spend about 60,000 dollars per year sending a person to jail.

7.2.2 efecte indirecte - consumatorul preferă să cheltuie banii economisiţi prin achiziţionarea altor bunuri, care utilizează aceleaşi resurse.
7.2.2 indirect effects - the consumer chooses to spend the money saved by buying other goods which use the same resource.

le cheltuiesc, şi le va părea rău, căci vor fi înfrânţi.
they will go on spending and rue it in the end, and will be subdued.