Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
citiţi
i do not read
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
citiţi aici .
read the story here .
Last Update: 2010-05-09
Usage Frequency: 30
Quality:
citiţi comentarii
read the reviews
Last Update: 2017-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
citiţi prospectul.
disposal: read package leaflet.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
citiţi cartea!
and ye are readers of the scripture!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
citiţi enciclopedia!
read the 'encyclopaedia'!"
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
citiţi articolul complet pe site-ul the wall street journal
read the full story on the wall street journal
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
citiţi povestea completă .
read the full story.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
articolul 23 din convenţie sa va citi după cum urmează:
article 23 of the convention shall read as follows:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
citiţi articolul care descrie modul în care dynafleet poate genera economii durabile de combustibil, de până la 7%.
every drop counts read the article describing how dynafleet can bring sustainable fuel savings of up to 7%.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
articolul 21, alineatul 2 al convenţiei se va citi după cum urmează:
article 21, paragraph 2 of the convention shall read as follows:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
citiţi cele mai recente, articole de unic şi interesant despre egipt:
read our latest, unique and interesting articles about egypt:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cu atractiv titlu, oportunitățile pentru cititor pentru a citi articolul dumneavoastră va fi deschis.
with the attractive title, the opportunities for reader to read your article will be opened.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vizitaţi pagina noastră interactivă de tutorial sau citiţi articole de la scoala noastră excepţională de poker.
visit our interactive tutorials page or read articles from our exceptional poker school.
Last Update: 2016-12-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
În timp ce citea articolul, el observă o fotografie a lui nicole într-un articol despre relația ei romantică cu jandarmul italian.
while reading the article he notices a photograph of nicole in an article about her romantic involvement with the italian gendarme.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la articolul 5, în loc de «articolul 107 din tratat», se va citi «articolul 61 din acordul privind see».”
in article 5, the term “article 107 of the treaty” shall read “article 61 of the eea agreement”.’.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
poate citi
can read
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: