Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
3 mai, 2008: patru camioane au pornit din enschede cu donatii pentru 12 proiecte din romania si ungaria, inclusiv un nou proiect in lipova, in cooperatie cu crucea rosie arad.
3 may, 2008: four trailers left enschede for romania and hungary with donations for 12 projects, including a new one in lipova, in cooperation with the red cross, arad, romania.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cauza c-248/04, koninklijke cooperatie cosun, rec., 2006, p. i-10211, punctul 72, cauza c-303/05 advocaten voor de wereld, rep., 2007, p. i-3633, punctul 56 și cauza c-372/06 asda stores ltd/commissioners of her majesty’s revenue and customs, rep., 2007, p. i-11223, punctul 62.
case c-248/04, koninklijke cooperatie cosun [2006] ecr i-10211, paragraph 72, and case c-303/05 advocaten voor de wereld [2007] ecr i-3633, paragraph 56. case c-372/06 asda stores ltd v commissioners of her majesty’s revenue and customs [2007] ecr i-11223, point 62.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.